Un Corpo E Un'Anima - Wess & Dori Ghezzi

Un Corpo E Un'Anima
Idioma original: ITA Traduções: POR

Pára, é estúpido brigar.
De acordo sim, porem
eu a vi,
ela te olhava como se tu fosse seu
e ao invés ai estava também eu.

Oh, não dizer assim.
É verdade.
Escuta, vem aqui.
Assim não sei amuar contigo,
se me apertas tu
me derreto no teu abraço
e nervosa não fico mais.

E não nos deixaremos nunca,
temos demais coisas juntos.
Se nos irritamos pois,
nos reencontramos depois
um corpo e uma alma.

As mesmas coisas que queres tu
as quero eu e isso é amor.
Também esta noite nós
nós somos mais do que nunca
um corpo e uma alma.

Estás rindo já,
isso, já me perdoou.
Meus Deus, que bobo és, sabes bem que
eu por amor te perdôo tudo,
e é mais belo depois.

Oh, diz de novo, vai.
Te amo.
Não mudar nunca.
É preciso pouco para fazer a paz
se também tu o queres,
E estrelas no teto
acendemos nós.

E não nos deixaremos nunca,
temos demais coisas juntos.
Se nos irritamos pois,
nos reencontramos depois
um corpo e uma alma.

As mesmas coisas que queres tu
as quero eu e isso é amor.
Também esta noite nós
nós somos mais do que nunca
um corpo e uma alma.

E não nos deixaremos nunca....

Un Corpo E Un'Anima
Idioma original: ITA Traduções: POR

(feat. Dori Ghezzi)

U-Uomo D-Donna I-Insieme
(U) Smettila
è stupido
litigare
(D) daccordo si pero'....
l'ho vista io
lei ti guardava come fossi suo
e invece c'ero anch' io
(U) oh, no non dir così
(D) è vero
(U) senti vieni qui
(D) così non sò tenerti il muso
se mi stringi tu
mi sciolgo nel tuo abbraccio
e i nervi non ho più
(I) E non ci lasceremo mai
abbiamo troppe cose insieme
se ci arrabbiamo poi....
ci ritroviamo poi
un corpo e un'anima....
Le stesse cose che vuoi tu
le voglio io e questo è amore
anche stasera noi
noi siamo più che mai
un corpo e un'anima....

(U) Ridi già
ecco mi hai già.... perdonato
(D) mio Dio, che sciocco sei
sai bene che
io per amore ti perdono tutto
ed e' piu' bello poi
(U) Oh.... dillo ancora dai....
(D) Ti amo...
(U) Non cambiare mai....
(I) ci vuole poco a fare pace
se anche tu lo vuoi
e stelle sul soffitto
accendiamo noi
E non ci lasceremo mai
abbiamo troppe cose insieme
se ci arrabbiamo poi....
ci ritroviamo poi....
un corpo e un'anima....
Le stesse cose che vuoi tu
le voglio io e questo è amore
anche stasera noi
noi siamo piu' che mai
un corpo e un'anima....
E non ci lasceremo mai....
abbiamo troppe cose insieme
se ci arrabbiamo poi....
ci ritroviamo poi
un corpo e un'anima..