primera biblioteca-parque de Brasil

Río de Janeiro, 29 abr (EFE)- Las autoridades de Río de Janeiro inauguraron hoy la
Rio de Janeiro, 29 abril (EFE) As autoridadesdo Rio de Janeiro inaugurarão hoje a
primera biblioteca-parque de Brasil, un proyecto que beneficiará a unas 100.000
primeira biblioteca-parque do Brasil, um projeto que beneficiará a umas 100.000
personas en una empobrecida región de esta ciudad y que tuvo como inspiración una
pessoas em uma empobrecida região desta cidade e teve como inpiração uma
iniciativa similar en la ciudad colombiana de Medellín, informaron fuentes
iniciativa similar na cidade colombiana de Medellin, informarão influentes
oficiales.
oficiais.

La primera biblioteca-parque del país, con un espacio de 3.300 metros cuadrados,
A primeira biblioteca-parque do país, com um espaço de 3.300 metros quadrados,
cuenta con locales para esparcimiento, una filmoteca, sala de lectura para
conta com locais para espareicimento, filmoteca, sala de leitura para
deficientes visuales, acervo digital de música, sala de cine y de teatro, sala de
deficientes visuais, acervo digital de música, sala de cinema e de teatro, sala de
reuniones, colección convencional con 25.000 libros y una sala con 40 computadores
reuniões, coleção convencional com 25.000 livros e uma sala com 40 computadores
con acceso a internet.
com acesso à internet.

El proyecto, que beneficiará a habitantes de 16 favelas y tuvo un costo de 8,6
O projeto, que beneficiará aos habitantes de 16 favelas e teve um custo de 8,6
millones de reales (unos 4,9 millones de dólares), fue construido por la gobernación
milhões de reais(uns 4,9 milhões de dólares), foi construído pelo governo
del estado de Río de Janeiro en Manguinhos, un suburbio que es considerado uno de
do estado do Rio de Janeiro em Manguinhos, um subúrbio que é considerado um dos
los mayores complejos de barriadas pobres en la ciudad.
maiores complexos de bairros pobres da cidade.

Según el ministro de Cultura de Brasil, Juca Ferreira, que participó en la
Segundo o ministro da Cultura do Brasil, Juca Ferreira, que participou na
inauguración, la iniciativa está inspirada en experiencias de Medellín que
inauguração, a iniciativa está inspirada em experiências de Medellin que
aprovechan el espacio de la biblioteca para ofrecer otras opciones culturales y
aproveitam o espaço da biblioteca para oferecer outras opções culturais e
recreativas.
recreativas.

"La cultura es un derecho de todos los brasileños y el Estado está obligado a
" A cultura é um direito de todos os brasileiros e o Estado está obrigado a
garantizar este derecho. Esta biblioteca podrá estimular y dinamizar la lectura",
garantir este direito. Esta biblioteca poderá estimular e dinamizar a leitrua.",
afirmó el ministro.
afirmou o misnistro.

Ferreira aseguró que el gobierno está planeando incluir bibliotecas- parque en todos
Ferreira assegurou que o governo está planejando incluir bibliotecas-parque em todos
los proyectos urbanísticos que están siendo desarrollados en el país mediante
os projetos urbanísticos que estão sendo desenvolvidos em seu país mediante
acuerdos entre el Ministerio de las Ciudades y los respectivos gobiernos regionales
acordos entre o Ministério das Cidades e os respectivos governos regioanis
o municipales.
ou municipais.

Al menos en Río de Janeiro ya están siendo construidas dos, una en la Rocinha, la
Ao menos no Rio de Janeiro já estão sendo construídas duas, uma na Roçinha,
considerada mayor favela de Brasil, y otra en el Complejo del Alemán, un conjunto de
considerada a maior favela do Brasil, e outra no Complexo do Alemão, um conjunto de
barriadas pobres controlado por bandas de traficantes de drogas y que se ha
bairros pobres controlado por bandos de traficantes de drogas e que se
convertido en uno de los lugares más violentos de la ciudad.
converteu em um dos lugares mais violentos da cidade.


El ministro aseguró que este tipo de espacio cultural puede contribuir, como ocurrió
O ministro assegurou que este tipo de espaço cultural pode contribuir, como ocorreu
en Medellín, a reducir los índices de violencia en Manguinhos, una región en donde
em Medellin, a reduzir os índices de violência em Manguinhos, uma região onde
son constantes los enfrentamientos entre bandas rivales de narcotraficantes.
são constantes os enfrentamentos entre bandos rivais de nacortraficantes.

"Cultura no combina con violencia. La cultura mejora las relaciones humanas. Donde
"Culrura não combina com violência. A cultura melhora as relações humanas. Onde
hay cultura, el índice de violencia es bajo como lo han demostrado experiencias en
há cultura, o índice de violência é baixo como demonstram experiências em
Nueva York y Medellín", agregó.
Nova York e Medellin', afirmou.


La Academia Brasileña de las Letras se comprometió a renovar periódicamente la
A Academis Brasileira de Letras se comprometeu a renovar periodicamente a
colección de la biblioteca-parque mediante donaciones.
coleção da biblioteca-parque mediante doações.

Fuente: http://noticias. terra.com/ articulos/ act2306604/ inauguran_ en_rio_de_ janeiro_bibliote caparque_ inspirada_ en_medellin

Fonte:http://noticias.terra.com/artigos


29 de abril de 2010

Rio de Janeiro ganha primeira Biblioteca-Parque do país Ministério da Cultura investe R$ 2,5 milhões no Complexo Cultural de Manguinhos, além dos R$ 23,5 milhões aplicados em bibliotecas, pontos de cultura, agentes de leitura e demais ações do MinC no estado

Um novo conceito de biblioteca nasceu hoje no país. O ministro da Cultura, Juca Ferreira, e o governador do Rio de Janeiro, Sérgio Cabral, inauguraram nesta quinta-feira, 29 de abril, a primeira biblioteca-parque do Brasil, em Manguinhos, na capital fluminense. O projeto é baseado na experiência colombiana de Medellín, que investe na construção de equipamentos culturais como forma de promover inclusão social.

O Ministério da Cultura investiu R$ 2,5 milhões para equipar a Biblioteca-Parque de Manguinhos. Os recursos do Programa Mais Cultura possibilitaram a construção de um cineteatro, além da aquisição de equipamentos, mobiliário e acervo de 25 mil livros, 800 filmes e três milhões de músicas para audição, dentre outros itens. O equipamento teve investimento total de R$ 8,6 milhões, dos quais R$ 7,4 milhões do Governo Federal e R$ 1,2 milhão da contrapartida do governo do estado.

A Biblioteca-Parque de Manguinhos ocupa 2,3 mil m² do terreno do antigo Depósito de Suprimento do Exército e atenderá a 16 comunidades da Zona Norte do Rio de Janeiro, cuja população soma, aproximadamente, 100 mil habitantes. O local foi totalmente urbanizado e transformado no lugar de maior concentração de equipamentos sociais em uma área carente da cidade, com escola, centro de saúde, complexo esportivo, entre outros.

“Esta não é uma biblioteca que fica esperando o leitor, mas que o convida a entrar”, disse o ministro Juca Ferreira. Também destacou que o MinC já investiu R$ 26 milhões no Rio de Janeiro, em ações de livro e leitura. Os recursos foram aplicados na modernização de 72 bibliotecas, na criação de 139 Pontos de Leitura e 50 Pontos de Cultura, na instalação de 51 Cines Mais Cultura, em 15 bibliotecas comunitárias e na seleção e formação de 200 Agentes de Leitura.

Conceito

A Biblioteca-Parque de Manguinhos faz parte de um novo conceito deste tipo de equipamento cultural que o governo brasileiro começa a implantar. Inspirada no modelo colombiano, é um ambiente de convivência da comunidade. O espaço físico é amplo, com janelas que interligam tanto o prédio internamente quanto com a parte externa, oferecendo lugares para que a comunidade usufrua de fato do local: o acervo está ao alcance do usuário e há poltronas e sofás disponíveis – além de revistas espalhadas por todos os cantos.

Pensando neste novo conceito de biblioteca, o complexo cultural tem ludoteca, filmoteca, sala de leitura para portadores de deficiências visuais, acervo digital de música, cineteatro, cafeteria, acesso gratuito à Internet e uma sala denominada Meu Bairro, para que a comunidade da região faça reuniões.

“Queremos encurtar as distâncias nesta cidade e a cultura é o menor caminho para juntar pontos diferentes”, disse a secretária estadual de Cultura, Adriana Rattes. Ela lembrou, na inauguração, que a biblioteca de Rui Barbosa tinha um acervo de 30 mil volumes e, por isso, disse que quer a de Manguinhos maior que esta, com acervo em constante construção. O governador Sérgio Cabral lembrou ainda que, antes das obras do Programa de Aceleração do Crescimento (PAC) em Manguinhos, a área estava abandonada.

Embaixadora da Cultura - Durante a cerimônia de inauguração de Manguinhos, a personagem Mônica, criada por Maurício de Sousa, recebeu do ministro Juca Ferreira o título de Embaixadora da Cultura. Além da relevância das histórias da Turma da Mônica como conteúdo cultural e da eficácia das revistas como recurso pedagógico de estímulo à leitura, Maurício doou três milhões de gibis ao Programa Mais Cultura, do Ministério da Cultura, para distribuição em bibliotecas e Pontos de Leitura de todo o país. Deste total, 100 mil foram destinados para a nova biblioteca. “Isso que está acontecendo aqui é uma revolução”, disse o cartunista. Na cerimônia, ele anunciou que pretende fazer com que um percentual de cada livro seu possa, também, ser doado para as ações do MinC.

Investimentos em Bibliotecas

Além da Biblioteca-Parque de Manguinhos, o MinC já investiu R$ 18,5 milhões para modernizar bibliotecas de grande porte em vários estados brasileiros - Biblioteca Pública do Estado de Pernambuco; Biblioteca de São Paulo; Biblioteca Pública Estadual de Alagoas; Biblioteca Nacional, em Brasília; Biblioteca de Referência Governador Menezes Pimentel, no Ceará; Biblioteca Pública do Estado da Bahia; Biblioteca Thiago de Mello, no Amazonas; e Biblioteca de Cruzeiro do Sul, no Acre.

Até o fim do ano serão investidos mais R$ 14,3 milhões na Biblioteca Digital Latinoamericana, no Pará; Biblioteca Pública de Santa Catarina; Biblioteca Pública do Rio Grande do Sul; Biblioteca Thiago de Mello (2ª etapa); Biblioteca de Cruzeiro do Sul (2ª parcela); Biblioteca de Referência de Canoas, no Rio Grande do Sul; e Biblioteca Pública do Rio de Janeiro.

Entre 2003 e 2009, o MinC investiu mais de R$ 286 milhões em políticas públicas de incentivo à leitura e acesso ao livro. O aporte de recursos no setor saltou de R$ 6 milhões, em 2003, para R$ 95 milhões em 2009, por meio do Programa Mais Cultura – crescimento superior a 1.500%.

Leia, também, as seguintes matérias: Rio ganha primeira biblioteca-parque do Brasil (Agência Brasil) e Manguinhos ganha biblioteca com 25 mil livros e atividades (site do Governo do Rio de Janeiro).

Informações à imprensa: (61) 2024-2407, na Ascom/MinC, (61) 2024-2628/2630, na DLLL da SAI/MinC, e 2024-2325, na Assessoria do Programa Mais Cultura.

(Neila Baldi, Ascom DLLL SAI/MinC)

Publicado por Sheila Sterf/Comunicação Social
Categoria(s): Notícias do MinC, O dia-a-dia da Cultura
Tags: Biblioteca Parque de Manguinhos, Cerimônia de Inauguração, Leitura e Literatura, livro, Ministro Juca Ferreira, programa mais cultura, SAI/MinC


http://www.cultura.gov.br/site/2010/04/29/rio-de-janeiro-ganha-primeira-biblioteca-parque-do-pais/